De espacio productivo a destino turístico. La reconfiguración de la franja costera de la ciudad de Paraná (Entre Ríos)
Palabras clave:
franja costera, embellecimiento, turistificación, transformación urbanaResumen
Este trabajo tiene por objetivo historizar la reconfiguración de la franja costera norte de la ciudad de Paraná (Entre Ríos), entre los años 1930 y 1969. Se trata de un segmento que tempranamente desafectó sus instalaciones productivas con el objetivo de crear un espacio público-recreativo de cara al río Paraná. Esta intervención materializó el parque Urquiza y un jardín vertical compuesto de tres niveles articulados a través de escalinatas, senderos y calles. Además de cumplir con la casuística del higienismo y de proveer un espacio de esparcimiento, el embellecimiento de las barrancas fue el puntapié para posicionar el turismo como uno de los proyectos económicos de la ciudad. El proceso, al que paulatinamente se sumaron espacios balnearios y deportivos, halló su epíteto en un acontecimiento constructivo específico: el Túnel Subfluvial inaugurado en 1969. La obra se erigió como vehículo privilegiado del cambio de escala en la actividad turística. De esta forma, con la arquitecturización de sus barrancas, las playas balnearias y la inauguración del Túnel, Paraná encontró la postal urbana que anhelaba para sintetizar su proyecto. La ribera encarnó el cambio ontológico de la ciudad, que dejó de estar únicamente ligada a la actividad productiva y burocrática, y emergió como un destino recreativo-turístico.
Descargas
Citas
Alonso, L. (2016). La construcción de la Paraná Moderna: imaginar el territorio, planificar el poblamiento. Constelaciones, Revista de Comunicación y Cultura, (6), 26-33. https://recapcilac.irice-conicet.gov.ar/system/files/constelaciones_6_articulo_imaginar_el_terrritorio_proyectar_la_poblacion.pdf
Andy Abir, A. (2013). Panorámica de Parana, Entre Ríos [Fotografía]. Panoramio. http://www.panoramio.com/photo/97828154
Avero, C. (1945). Álbum de los recuerdos de Paraná. Grandes Tiendas La Pampa.
Balnearios (20 de marzo de 1933). El Diario, p. 5.
Berduc, D.N. (1891). Memorias del presidente de la ciudad de Paraná. D. N. Berduc. Imprenta Martin Biedma.
Bruno, P. (2012). Los hoteles de turismo (1930-1955): piezas claves del territorio turístico de la Argentina. Registros. Revista de investigación histórica, (9), 54-80. https://revistasfaud.mdp.edu.ar/registros/article/view/84
Camarda Medina, M., y Mateo, J. (2018). Las políticas públicas, el túnel subfluvial entre Paraná y Santa Fé y la integración física de la Megapotamia. Revista Transporte y Territorio, (18), 222-245. https://doi.org/10.34096/rtt.i18.4935
Camarda, M. (2019). Una aproximación económica a los proyectos de conexión de Paraná con Santa Fe antes del túnel subfluvial. Revista de estudios marítimos y sociales, (14), 178-195. https://estudiosmaritimossociales.org/rems/rems14/Camarda.pdf
Construcción de ranchos (23 de julio de 1932). El Diario, p. 3.
Crecida expectativa han provocado los festivales náuticos y boxísticos a desarrollarse mañana por la noche en esta capital (18 de enero de 1935). El Diario, p. 11.
El baile del Paraná Rowing Club (8 de enero de 1936). El Diario, p. 3.
El boteciclo (20 de noviembre de 1933). El Diario, s.p.
El embellecimiento del Parque Urquiza (13 junio de 1933). El Diario, p. 4.
El Parque Urquiza. Paseo tradicional apaga su belleza entre las malezas (6 de enero de 1945). El Diario, s.p.
El porvenir industrial de Paraná (9 de mayo de 1933). El Diario, p. 5
El próximo viaje de turismo en automóvil a través del litoral (2 de octubre de 1933). El Diario, s.p.
El trayecto del corso (15 de enero de 1935). El Diario, p. 4.
El Túnel Subfluvial que nos mantendrá en comunicación permanente con Santa Fe demandará 350 millones de pesos (10 de marzo de 1955). La Acción, p. 3.
Embellecimiento edilicio. Ideas relativas a la extensión del Parque Urquiza y a la creación de jardines de invierno (29 de marzo de 1925). El Diario, p. 1.
Embellecimiento y utilidad (14 de agosto de 1932). El Diario, p. 1.
En la sesión de ayer, el Consejo Deliberante trató diversos asuntos (14 de agosto de 1932). El Diario, p. 3.
En Paraná quedó inaugurada ayer la exposición del litoral (25 de marzo de 1935). El Orden, p. 2.
Fernández, M. I. (2018). Construcciones para el turismo. Balnearios fluviales y lacustres. Buenos Aires, 1936-1940. Investigación + Acción, (21), 127–142. https://revistasfaud.mdp.edu.ar/ia/article/view/271
Gigantesca obra de embellecimiento llevada a cabo por el presidente municipal señor Bertozzi (15 de mayo de 1933). El Diario, pp-6-8.
Goñi, M. (2024). Frentes urbanos y cuerpos acuáticos. Un avistaje al borde costero de la ciudad de Paraná (Entre Ríos). Ejes de Economía y Sociedad, (14), 1-35. https://pcient.uner.edu.ar/index.php/ejes/article/view/2042
Gran balneario de la isla. La mejor playa de la provincia (7 de enero de 1934). El Diario, p. 5.
Hoy en Paraná, la inauguración parcial del primer hotel del país con características de turismo internacional (11 de junio de 1972). La Prensa, p. 10.
Hoy se inaugura el Túnel subfluvial. Edición especial (13 de diciembre de 1969). El Diario, pp.1-40.
La atracción turística organizada (14 de abril de 1936). El Diario, s.p.
La ciudad baja (9 de enero de 1935). El Diario, p. 4.
La construcción de obras públicas es el procedimiento más eficaz para combatir la desocupación (23 abril de 1933). El Diario, s.p.
La Danza de la Flecha pondrá una palpitación indígena al Parque Urquiza (1 junio de 1933). El Diario, p. 4.
La edificación en Paraná. Edificaciones y reparaciones efectuadas durante el año. (10 de enero de 1925). El Diario, p.1.
La fiesta de la natación entrerriana (3 de febrero de 1934). El Diario, p. 9.
La iniciativa privada y el turismo (1 de septiembre de 1931). El Diario, p. 3.
La simple ampliación de una ordenanza tendría influencia fundamental en el futuro urbano de la ciudad (7 de enero de 1945). El Diario, p. 5.
Lefebvre, H. (2013). La producción del espacio. Capitán Swing Libros.
Licitase la adjudicación de la concesión del Hotel Turismo (8 de marzo de 1955). La Acción, p.1.
Los resultados de la fiesta náutica anoche en el Rowing Club (13 de enero de 1935). El Diario, s.p.
Mateo, J. y Camarda, M. (2018). Un puente hasta el túnel entre Santa Fe y Paraná. Los intentos de conexión carretera de la mesopotamia argentina hasta su instalación definitiva en la agenda de las políticas públicas (1911-1960). En A. Nieto y G. Yurkievich (Comps), Espacios portuarios. Tensiones y reflexiones. GesMar. https://gesmar.estudiosmaritimossociales.org/editorial/coleccion-puertos/espacios-portuarios/un-puente-hasta-el-tunel/
Medina, J. (2007). La evolución de la imagen turística de Entre Ríos. Tiempo de Gestión, 3,(4), 27-3. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4005993.pdf
Melhem, M. (2023). Las ciudades del río. 170 Escalones.
Muchos turistas visitaron Paraná el sábado y el domingo (23 de diciembre de 1969). El Diario, p. 6.
Müller, L. y Costa, C (2017). Vencer al río. Técnica, política e integración territorial en el caso del Túnel Subfluvial Hernandarias. XVI Jornadas Interescuelas. Departamentos de Historia. Universidad Nacional de Mar del Plata.
Musich, W., Vega, N. y Larker, J. (2019). Configuración y estado actual de un paisaje cultural portuario en la ciudad de Paraná. Res Gesta, (55), 30-44. https://repositorio.uca.edu.ar/bitstream/123456789/9796/1/configuracion-estado-actual-paisaje.pdf
Musich, W., Vega, N. y Larker, J. (2021). El Puerto Nuevo de la ciudad de Paraná (Argentina) durante el siglo XX. Aproximaciones a un objeto de estudio. Revista Drassana. (29), 96-113. https://revistadrassana.cat/index.php/Drassana/article/view/676/790
Musich, W., y Melhem, M. (2019). El espacio urbano estructurado a partir de la construcción y operatividad del Puerto Nuevo de la ciudad de Paraná durante el siglo XX. Una periodización. XVII Jornadas Interescuelas. Departamentos de Historia. Universidad Nacional de Catamarca.
Navegación fluvial Carlos Sarsotti e Hijos (13 de octubre de 1933). El Diario, p. 3.
Notas sociales (10 de enero de 1935). El Diario, p. 6.
Notas sociales (10 de febrero de 1936). El Diario, p. 6.
Notas sociales (11 de enero de 1935). El Diario, p. 6
Notas Sociales (16 de enero de 1935). El Diario, p. 6.
Obras de embellecimiento en el Parque Urquiza (17 de marzo de 1932). El Diario, p. 1.
Obras públicas municipales. La tarea de la Comisión Prodescoupados (26 de abril de 1932) El Diario, pp. 3-4.
Ocho ofertas para construir dos puentes (2 de diciembre de 1965). La Nación, s.p.
Ordenanzas y resoluciones promulgadas (21 septiembre de 1933). El Diario, s.p.
Páez, E. (2018). Huellas del Puerto Viejo. La persistencia de un barrio. Delta Editora.
Pandiani, M. (2007). El transporte fluvial y su aporte al turismo. Tiempos de Gestión, (4), 13-27. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4005969
Parque de diversiones en el Parque Urquiza (5 de febrero de 1937). El Diario, p. 5.
Pastoriza, E. (2011). La conquista de las vacaciones. Breve historia del turismo en la Argentina. Edhesa.
Pastoriza, P. y Piglia M. (2012). El turismo como campo de reflexión (indagación) histórica: políticas públicas, prácticas y representaciones. Registros. Revista de investigación histórica, (9), 2-7. https://revistasfaud.mdp.edu.ar/registros/article/view/79
Record de turistas en Paraná (25 de abril de 1973). La Acción, p. 2.
Regresó el señor Bertozzi despues de tener pleno éxito en las gestiones que le encomendara la Junta de Gobierno (23 de febrero de 1949). El Diario, p. 4.
Rocha, V.C. y Melhem, M.C. (2015). Trayectorias Ribereñas. Territorios posibles. Iniciativas sobre los Ríos Paraguay, Paraná y de la Plata. Tiempos de Gestión, (20), 169-205. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7129999
Roldán, D. (2006). En el balneario. En La sociedad en movimiento. Expresiones culturales, sociales y deportivas (Siglo xx). Prohistoria.
Roldán, D. (2017). Eventos, conmemoraciones y producción del espacio ribereño en Rosario (1978-2004). XVI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Mar del Plata.
Schlüter, R. (2008). Turismo. Una visión integradora. CIET.
Se oficializan las gestiones que se venían realizando para la construcción del balneario municipal (8 de enero de 1935). El Diario, p. 5.
Se proyecta la construcción de un Hotel Casino. Los fundamentos aducidos en favor de la interesante iniciativa. Mensaje del intendente (15 de abril de 1936). El Diario, p. 5.
Si en Paraná hubiera ruleta... (24 de abril de 1936). Caras y Caretas, p. 5.
Silvestri, G. (2003). El color del río: historia cultural del paisaje del Riachuelo. Prometeo Ediciones.
Solicitase habilitar el Thompson para la temporada balnearia (5 de noviembre de 1956). El Diario, p. 4.
Sors, O. (1993). Paraná después del Túnel Subfluvial. 1960-1990. Imprenta Los Gráficos.
Sors, O. (1994). Paraná. Dos siglos y cuarto de su evolución urbana. Imprenta Los Gráficos.
Swyngedouw, E. (2011). ¡La naturaleza no existe! La sostenibilidad como síntoma de una planificación despolitizada. Urban, (1), 41-66. https://polired.upm.es/index.php/urban/article/view/410
Tránsito por el túnel (24 de abril de 1973). La Acción, p. 1.
Turismo hacia Entre Ríos (septiembre de 1933). El Diario, p. 4.
Un paseo por la ciudad de Paraná y una charla con su intendente (10 de agosto de 1935). Caras y Caretas, p. 95.
Vistas del Parque Urquiza (11 de diciembre de 1933). El Diario, p. 1.
Vistas del Parque Urquiza (24 de diciembre de 1933). El Diario, s.p.
Vistas del Parque Urquiza (27 de diciembre de 1933). El Diario, s.p.
Wallingre, N. (2007). Historia del turismo argentino. Ediciones Turísticas.
Ya están listas las máquinas (8 de abril de 1936). El Diario, p. 11.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
ARK
Licencia
Derechos de autor 2024 Registros. Revista de Investigación Histórica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/