El ambiente físico y las personas mayores con demencia

Interpretación y estudio de las formas en las cuales las personas afectadas se relacionan con el espacio construido

Autores/as

  • Guadalupe Bahl Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño, Argentina.

Palabras clave:

Envejecimiento Poblacional, Espacio Construido, Personas Mayores, Ambiente Físico, Demencia, Population Aging, Elderly People, Physical Environment, Dementia

Resumen

El envejecimiento poblacional es un fenómeno a nivel mundial, dándose una particularidad en Mar del Plata, dado que es una de las localidades con mayor índice de personas mayores de la Argentina, considerándose un polo gerontológico.

La prolongación de la vida genera patologías propias de la edad, junto con el incremento de enfermedades degenerativas, entre las que se encuentran las demencias.

El objetivo del presente trabajo es evaluar la utilización del ambiente por parte de las personas mayores con demencia en la nueva sede del Centro de Día G.A.M.A. (Grupo Autoayuda Mal de Alzheimer y/o Enfermedades semejantes), siendo una ayuda para quienes asisten como para su entorno, permitiendo retrasar la institucionalización en una Residencia de Larga Estadía.

La misma fue diseñada por el Grupo de Investigación, “Hábitat y Comunidad para la Tercera Edad”, según lineamientos teóricos y condiciones proyectuales dirigidas a mejorar el desempeño ambiente persona con demencia; en función de una futura contrastación con el edificio donde anteriormente se encontraba la sede (edificio escasamente adaptado y poco pertinente).

Se presentan como primeros resultados que el ambiente físico contribuye a compensar y actuar como catalizador de los desajustes que producen las demencias, en relación con el espacio construido; y que la estimulación y la seguridad en términos perceptuales pueden contribuir con diversos desajustes producidos por las patologías.

Abstract

Population aging is a worldwide phenomenon, taking place particularly in Mar del Plata, since it is one of the cities with the highest index of elderly people in Argentina, being considered a gerontological hub.

The lengthening of life expectancy generates aging-associated pathologies, together with the increase of degenerative diseases, among which different types of dementia are found.

The objective of this current work is to evaluate the use of environment by elderly people with dementia at the new site of Daycare Center G.A.M.A. (Self Help Group for Alzheimer and Similar Diseases), being helpful for those who attend and their acquaintances, allowing the delay of institutionalization in a Long Stay Carehome.

The site was designed by the Research Group called “Habitat and Community for Seniors”, according to theoretical guidelines and project design conditions directed to enhance the environment-person with dementia relationship; in terms of a future contrast with the building where the site had previously been located (a poorly adapted and unsuitable place.)

First results conclude that physical environment contributes to compensate and act as a catalyzer for imbalance caused by dementia types, in relation to built space; and that stimulation and security in perceptual terms can aid diverse flaws produced by pathologies.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Guadalupe Bahl, Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño, Argentina.

Titulo de grado: Arquitecta. Posgrado: Especializando en Intervención y Gestión Gerontológica. Universidad Nacional de Tres de Febrero. Docente e Investigadora. Becaria de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Proyecto “Hábitat y Comunidad para la Tercera Edad”. Grupo de Estudios de Diseño Habitacional; Centro de Estudios de Diseño; Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño - UNMdP. Director de Beca: Mgs. Arq. Passantino, Luis Daniel. Correo electrónico: guadalupebahl@gmail.com

Citas

Alzheimer’s Disease International. https://www.alz.co.uk.

Bagnati, P. M. (Comp.). (2003). Enfermedad de Alzheimer y otras demencias.Buenos Aires: Polemos.

Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (2016).Estimaciones y proyecciones de población total, urbana y rural, y económicamente activa.Santiago de Chile, Chile: Cepal. Recuperado en Abril 2017, de: http://www.cepal.org/es/estimacionesproyecciones-poblacion-largo-plazo-1950-2100.

Comisión Económica para América latina y el Caribe. http://www.cepal.org/es.

Cogley, R. (2009) Mar del Plata ¿Polo geronte a principios del siglo XXI?. Recuperado en Abril 2017 de: http://observatoriogeograficoamericalatina.org.mx/egal12/Geografiasocioeconomica/Geografiadeltransporte/01.pdf

Escudero, Juan Manuel y Scharovsky, Diana, (Comp.) (2007).Habitar al Envejecer. Una visión pluridisciplinar de la relación de los adultos mayores con el entorno construido. Mar del Plata: EUDEM.

Fericgla, Josep M. (1992). Envejecer. Una antropología de la ancianidad. Barcelona: Anthropos.

Fernández Ballesteros, Rocío (1997). Calidad de vida en la Vejez: condiciones diferenciales. Recuperado Abril 2017: http://www.raco.cat/index.php/anuariopsicologia/article/viewFile/61355/88779

Fernández-Ballesteros, Rocío (2008). La Psicología de la Vejez.España:Pirámide. Recuperado Abril 2017, http://www.encuentrosmultidisciplinares.org/Revistanº16/Rocío%20Fernandez%20Ballesteros.pdf.

Fernández-Ballesteros, Rocío e IZAL, María (1990). Modelos ambientales sobre la vejez. Recuperado Abril 2017, http://www.um.es/analesps/v06/v06_2/07-06_2.pdf.

Fernández-Ballesteros, Rocío (1997). Sistema de Evaluación de residencias de Ancianos. SERA. (Segunda Edición).Madrid, España: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.

Holmes, W; Hyde, J.; Lawton, M. P.; Levkoff, S.;Silverstein, N. M. y Zeisel, J. (2003). Environmental Correlates to Behavioral Health Outcomes in Alzheimer’s Special Care Units. Recuperado Abril 2017, https://academic.oup.com/gerontologist/article/43/5/697/633882/Environmental-Correlates-to-Behavioral-Health.

Huenchan, S. (Edit.) (2016). Envejecimiento e institucionalidad pública en América Latina y el Caribe: conceptos, metodologías y casos prácticos.Santiago de Chile:CEPAL.Recuperado Abril 2017, de http://www.cepal.org/es/publicaciones/40197-envejecimiento-institucionalidad-publica-america-latina-caribe-conceptos.

Instituto de Mayores y Servicios Sociales. http://www.imserso.es.

INDEC. Censo 2010. www.indec.gob.ar.

López, Ferna Alonso (2016). La Accesibilidad en Evolución: La adaptación persona-entorno y su aplicación al medio residencial en España y Europa.Recuperado Abril 2017: http://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/385208/fal1de1.pdf.

Lyman, K. A. (1993). Día a día con la enfermedad de Alzheimer. El estrés de los cuidados diarios.Madrid, España: IMSERSO.

Organización Mundial de la Salud. http://www.who.int/es.

Rearden, M. E. (2013). El entorno construido, su relación con las personas con deterioro cognitivo y sus repercusiones en el desempeño del personal a cargo de los cuidados, en un centro de día (Informe de Investigacióno). . Universidad Nacional de Mar del Plata.Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño.

Day, K.; Carreon, D. & Stump,C.(2000). The Therapeutic Design of Environments for People With Dementia: A Review of the Empirical Research . The Gerontologist, Volume 40, Issue 4, 397–416, https://doi.org/10.1093/geront/40.4.397

Cohen, U. & Day, K. (1993).Contemporary Environments for People with Dementia.Baltimore : Johns Hopkins University Press

Naciones Unidas http://www.un.org/es/index.html.

Descargas

Publicado

2017-12-13

Cómo citar

Bahl, G. (2017). El ambiente físico y las personas mayores con demencia: Interpretación y estudio de las formas en las cuales las personas afectadas se relacionan con el espacio construido. Investigación + Acción, 20(19), 41-60. Recuperado a partir de https://revistasfaud.mdp.edu.ar/ia/article/view/IA19-03