Producción y sustentabilidad en Argentina

Estrategias en diseño de indumentaria

  • Elizabeth Retamozo, D.I. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño
  • Guillermo Bengoa, Mg. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño

Resumen

En medio de la preocupación mundial por la crisis ambiental actual, crece la búsqueda hacia un modelo económico sustentable, a través de una crítica a la radical crisis de la actual civilización consumista industrial (Naredo, 2004). Se hace necesario tender a un modelo más racional con respecto al uso y transformación de la naturaleza y mucho más equitativo con respecto a la sociedad que asegure el bienestar físico, material, social y emocional. ¿Cómo reacciona el Diseño ante este nuevo escenario? El objetivo de este trabajo es observar y analizar de qué manera el diseño de indumentaria aborda la temática ambiental en nuestro país. Para esto realizamos un relevamiento de marcas argentinas que se promocionan como sustentables y posteriormente las analizamos usando una herramienta de trabajo de elaboración propia. Esta nos permite identificar las estrategias concretas de diseño sustentable aplicadas en los diferentes casos que pueden ser tomadas como referencia para aplicar en otras marcas que deseen comenzar a recorrer el camino hacia la sustentabilidad.


Abstract


In the midst of global worries for the current environmental crisis, the search towards a sustainable economic model increases. By criticizing the radical crisis of the current consumerist industrial civilization (Naredo 2004). It becomes necessary to trend to a more rational model regarding the use and transformation of natural resources and much more equitable for society, ensuring a physical material, social and emotional well-being. How does Design react to this new scenario? The goal of the present work is to observe and analyze in which ways clothing design can approach the environmental issues in Argentina. In order to do so, we perform a survey of the brands that promote themselves as sustainable, and then we analyze them making use of a new working tool introduced here. This allows us to identify the specific strategies being at use in the different cases that then could be taken as reference to apply by other brands that wish to pursue the path towards sustainability

Biografía del autor

D.I. Elizabeth Retamozo

(CABA, 1978), Diseñadora industrial, doctoranda en diseño industrial de la UBA, becaria de investigación en la UNMdP desde 2012, miembro del Centro de Investigaciones Proyectuales y Acciones de Diseño Industrial CIPADI y ayudante de primera en la materia Economía y Marketing de la carrera de Diseño Industrial en la UNMdP. Escribió diversas ponencias y publicaciones sobre temas referidos al Diseño sustentable, especialmente sobre indumentaria. elizabethretamozo@gmail.com

 

Mg. Guillermo Bengoa

(Mar del Plata, 1964), Arquitecto y Magister en Gestión Ambiental del Desarrollo Urbano, es profesor adjunto e investigador categoría 1 de la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la UNMdP y de la Facultad de Ciencias Humanas de la U. N. del Centro. Ha dictado cursos de postgrado en la Universidad Nacional de San Juan, en la UBA, en la USAL y en el exterior, en la Universidad del Azuay (Ecuador) y en la Universidad Autónoma Metropolitana (México). Escribió tres libros y diversas publicaciones sobre temas arquitectónicos, de diseño y ambientales.Fuera del ámbito académico, ha realizado importantes trabajos de consultoría urbanística y evaluación de impacto ambiental. Actualmente dirige el Centro de Investigaciones Proyectuales y Acciones de Diseño Industrial CIPADI gbengoa@mdp.edu.ar

Citas

Arenas Vargas, J. P. (2007) Ensayo sobre el Diseño y otras mentiras, en “Diseño y sustentabilidad”. Buenos Aires: Ediciones de la Utopía.

Brundtland, G. H. (1987) “Nuestro futuro común” Informe Edit. Washington: OMS.

Chambouleyron, M. (2002): “El ecodiseño como estrategia para la disminución del impacto ambiental: ,Gobernabilidad para el desarrollo sustentable". Buenos Aires: Fundación Ambiente y Recursos Naturales.

Chapman J. (2005). “Emotionally Durable Design: Objects, Experiences & Empathy”. UK: Earthscan

Clarimon, L., Cortes, A. y Aragonés E. (2009) “Ecodiseño. Estado de la cuestión. Prospectiva del Ecodiseño para su impulso en Aragón” Aragón (España): OMA.

Fletcher, K. y Grose L. (2012) "Gestionar la Sostenibilidad en la Moda". Barcelona: Ed. Blume.

Greenpeace (2011) “Trapos sucio: contaminación tóxica del agua en China por marcas textiles internacionales” Recuperado de: http://www.greenpeace.org/espana/Global/espana/report/contaminacion/
WaterScandelReport11-ESok.pdf [22 de septiembre 2016].

Fresneda, C. (2012). "El mundo". Blogs. España. Recuperado de: http://www.elmundo.es/blogs/elmundo/ecoheroes/2012/03/14/como-redisenar-el-mundodesde-la-cuna.html [12 de agosto 2016]

Maldonado, T. (1993) “El Diseño Industrial reconsiderado”.Barcelona: GG

Naredo J. (2004), “Bases socio-políticas para una ética ecológica y solidaria”. En, La globalización y los derechos humanos. IV Jornadas Internacionales de Derechos Humanos, Sevilla, 2003, Madrid, Talasa.

Rieradeval, J. (1999) “Ecodiseño y Ecoproductos”. Buenos Aires: Rubes.

Salcedo. E. (2014) “Moda ética para un futuro sostenible” Barcelona: GG.

Stivale S. y Retamozo E. (2012) “Factibilidad de aplicación de estrategias de ecodiseño en indumentos de diseñadores marplatenses” IV Jornadas latinoamericanas – Diseño para el desarrollo local. San Juan - Argentina

Tendlarz, Y. y Laclau, J. (2010) “Diseño sustentable argentino”.Buenos Aires: 25 Latidos.

Tischner U., Schmincke E., Frieder R. y Prösler, M. (2000). How to do Ecodesign?.Frankfurt: Birkhäuser Basel.

WWF (2014) “Informe Planeta Vivo 2014: Personas y lugares, especies y espacios” [McLellan, R., Iyengar, L., Jeffries, B. and N. Oerlemans (Eds)].Gland (Suiza): WWF Internacional .
Publicado
2017-06-15
Cómo citar
RETAMOZO, Elizabeth; BENGOA, Guillermo. Producción y sustentabilidad en Argentina. Investigación + Acción, [S.l.], n. 18, p. 77 - 106, jun. 2017. ISSN 2250-818X. Disponible en: <https://revistasfaud.mdp.edu.ar/ia/article/view/18-05>. Fecha de acceso: 19 sep. 2017