La historia de un edificio sanitario durante el primer peronismo. El Hospital Regional de Mar del Plata.

Resumo

En este trabajo se ha intentado abordar y definir la arquitectura, los
proyectos y las gestiones urbanas del estado peronista en su primera década, en la ciudad de Mar del Plata. En particular, en la producción arquitectónica destinada a la salud, se han verificado considerables variaciones de procedencia y modalidades de gestión, diversidad de escalas, opciones estilísticas y calidad constructiva. La arquitectura de estado destinada a otros fines corrobora este patrón desaconsejando la hipótesis de lenguajes y estilos establecidos preferencialmente desde el gobierno, como sí se comprueba en los discursos de la Fundación Eva Perón y específicamente en el caso de la vivienda.
El ejemplo paradigmático de la arquitectura sanitaria de la ciudad,
lo constituye el antiguo Hospital Regional - hoy: Interzonal de
Agudos “Dr. Oscar E. Alende” - , con una historia accidentada y no
carente de misterios. En abril de 1948 se colocaba la piedra  fundamental del edificio, en terrenos donados por Eufemia Errecaborde, sobre la avenida Juan B. Justo. Contaría con una capacidad de 1.000 camas cuando la demanda entonces, apenas llegaba a 200. Depositario de la memoria y el imaginario de profesionales, trabajadores, pacientes y
generaciones de marplatenses, espera por su valoración y reconocimiento
patrimonial.

It has been tried to defined and to aproach in this work, to the architecture, the projects and the urban management of the peronist governement in its first decade in the city of Mar del Plata.
Particularly, in the architectonic production destined to health, it has
been verified significant variations in origin and management ways,
diversity of scales, stylistic options and constructive quality. The estate architecture destined to others functions corroborates this pattern, dennying the hipótesis it self, of styles and languages strictly imposed for the governement, althoug it can be proved in the Eva Perón Foundation discourse, specially in the social housing subject.
The paradigmatic example of sanitary Architecture from this time, in
this city, is represented by the old “Regional Hospital” named
today: “Interzonal Hospital for serious illness – Dr. Oscar E. Alende”,
having an uneven history plenty of mistery. In April 1948 were placed the foundations of the building in lands donated by Eufemia Errecaborde, in Juan B. Justo Av. It was conceived with a capacity for 1000 beds in a moment that the city requirements hardly arrives to 200. This building, depositary of the memory and the imaginary of so many healt professionals, workers, pacients and several Mar del Plata generations, is waiting for its own appraisal and heritage recognition.